Olá a todos,

Daqui fala Portefaix. Este é o meu primeiro devblog, por isso vou simplificar: hoje gostaria de falar de um aspecto muitas vezes esquecido, embora seja responsável por grande parte da imersão: o design de som.

Haveria matéria para um romance, ou pelo menos três devblogs, mas nesta primeira publicação prefiro concentrar-me na vertente criativa, com uma pequena passagem pela otimização — porque um bom som não é apenas um som interessante: também precisa funcionar bem no jogo.


O que é o design de som?

O design de som é a criação de todo o aspecto sonoro de um produto. Em um videogame, abrange principalmente:

  • os efeitos sonoros (SFX),
  • os ambientes sonoros,
  • os sons da interface (UI),
  • as vozes (dublagens),
  • e, por vezes, jingles e sinais sonoros — pequenas sequências musicais que anunciam alguma coisa.
Um aparte: a música costuma ocupar um lugar próprio. Tem os seus códigos, limitações e uma função muito específica. Neste artigo, vou concentrar-me sobretudo nos SFX e na forma como damos vida às criaturas.

As principais categorias de efeitos sonoros

Na prática, os sons são muitas vezes agrupados por função — o que acrescentam ao jogo — e por natureza — como são utilizados tecnicamente.

  • SFX
    A grande categoria genérica: tudo o que não se enquadra claramente nas demais.

  • Ambientes sonoros
    Sons fundamentais para tornar o mundo convincente: chuva, vento, insetos ao longe… Muitas vezes são menos importantes para a jogabilidade, mas essenciais para a imersão. Se um som ambiente tiver espacialização — uma cascata, um moinho ou uma fonte localizada —, costuma integrar a subcategoria «ambiente».

  • Sons da interface
    Sons extradiegéticos associados à interface: menus, confirmações, notificações, entre outros.

  • Foley
    Tudo o que resulta das ações de um personagem: passos, roçar da roupa, manuseio de armas, pequenos impactos… Nos videogames, o foley é frequentemente integrado nos SFX, mas a diferença importante é que sofre muito pouca transformação e é frequentemente gravado em estúdio.

  • Dublagens
    As vozes faladas e compreensíveis.

  • Jingles e sinais sonoros
    Muito próximos da música: curtos e eficazes, usados frequentemente para anunciar um evento ou uma recompensa.


Conceber uma vocalização: o caso dos monstros

Agora que temos uma visão geral, passemos ao concreto. Em Hana, uma dos maiores componentes do design de som são as criaturas.

A primeira etapa é a análise: que sensação quero transmitir?
Uma criatura enorme não soa como um pequeno animal irrequieto. Uma criatura aquática não tem o mesmo timbre de um monstro seco e terrestre. E, mesmo com o mesmo tamanho, a intenção pode mudar tudo.

Em Hana, o meu objetivo é simples: credibilidade. Quero que seu cérebro pense «sim, isto poderia existir», mesmo que a criatura seja fantástica.

Para isso, recorremos muitas vezes a referências reais: o ouvido gosta de relacionar aquilo que ouve com algo que já conhece.


Do microfone ao monstro

Depois de definir a intenção, é necessário criar a vocalização. A forma mais confiável de manter uma qualidade orgânica é partir de sons reais: animais, vozes humanas, texturas em bruto…

Aqui vamos simplificar: gravamos as nossas próprias vozes. Rosnados, gemidos, assobios… vale tudo.

Atenção
Não forcem demais a voz: vocês podem se machucar facilmente, e seria uma pena perder a voz por causa de um monstro.

Depois, limpamos a gravação, se necessário, e começamos a transformação. Um método comum é utilizar um sampler : uma ferramenta que permite reproduzir um som em diferentes alturas e velocidades e aplicar efeitos.

Interface do sampler Radium, do Soundminer
Exemplo de sampler: Radium, extensão do Soundminer — um bom ponto de partida para esculpir uma voz.

O objetivo é paradoxal: deformar profundamente o som original até ficar irreconhecível… mantendo-o convincente e perceptível no jogo.

E, sobretudo, precisamos de variações. Um monstro que repete exatamente o mesmo grito transforma-se em um robô sonoro em 30 segundos. Por isso preparamos várias versões e, no jogo, acrescentamos frequentemente uma ligeira aleatoriedade no volume e na altura para quebrar a repetição.

Etapa 1
Intenção e referências: que criatura, que emoção, que peso sonoro.
Etapa 2
Gravação: base orgânica.
Etapa 3
Tratamento: sampler, efeitos e modelagem do timbre.
Etapa 4
Variações: várias gravações e pequenas alterações aleatórias no jogo.
Etapa 5
Exportação e integração: formato, compressão no Unity e regras de implementação.

Uma questão de otimização

Depois de obter um conjunto satisfatório de sons, exportamos segundo regras precisas. Isto serve tanto para a otimização como para facilitar a integração, seja feita por mim ou por outra pessoa.

48 kHz
Frequência de amostragem
16 bits
Resolução
Unity
Compressão na importação

Em Hana, os recursos de áudio são importados sem compressão e o Unity trata da compressão. É um compromisso habitual: distribuir tudo sem compressão ao jogador aumentaria rapidamente o tamanho do jogo e o consumo de memória, com um ganho audível muitas vezes mínimo.

Por que nem todos os sons têm espacialização 3D?

Em 3D, o motor precisa calcular a posição relativa da fonte e do ouvinte, incluindo panorama e atenuação. Isso consome CPU. Por isso reservamos o 3D para sons em que a localização espacial acrescenta algo relevante.

Em Hana, os sons das criaturas são reproduzidos em 2D : a posição do monstro ou do jogador não altera o resultado. O que importa é quando o som é acionado: ataque, impacto, morte, entre outros.

Muitos ambientes e sons da interface também funcionam muito bem em 2D, como vento, menus e notificações. Isto evita criar inúmeras fontes sonoras desnecessárias e deixa margem para o restante.


Trechos de áudio

Sugestão : ouçam com fones de ouvido, se possível — é assim que os detalhes se distinguem melhor.

Trecho 1 — Base em bruto

Uma gravação orgânica antes da transformação, conservando a matéria original.

Trecho 2 — Após o tratamento

A mesma base, modelada com sampler e efeitos de altura, timbre e textura.

Trecho 3 — Variações no jogo

Um conjunto de variações concebido para evitar a repetição.

Trecho 4 — Ambiente em desenvolvimento

Um ambiente simples que mostra como uma zona respira.


Conclusão

O som de Hana continua em construção: alguns aspectos do universo ainda estão sendo definidos, mas a natureza do jogo já é clara.

Tenho várias ideias para dar ao mundo de Hana uma identidade verdadeiramente única. Estou ansioso por descobrir as possibilidades sonoras que a versão 3D vai abrir, e não apenas para os monstros.

Em longo prazo, o meu objetivo é oferecer a vocês um universo sonoro capaz de criar surpresa… e imersão.

Até breve,
Portefaix