最終更新:2026年11月11日
本販売約款(「販売条件」)は、playhana.comにおけるゲームHanaのファウンダーパック販売を定めます。発行者は、資本金1 000ユーロ、ペルピニャン商業・会社登記番号992 999 144(本店SIRET:992 999 144 00015)、所在地APP 12, 6 Rue Antoni Gaudi, 66270 Le Soler, Franceのフランス簡易株式会社(SAS)、Studio 3NA(「スタジオ」)です。EU域内VAT番号:FR83 992 999 144。連絡先:contact@playhana.com。
注文は本販売条件への無条件の同意を意味し、決済時のチェックボックスで確認します。
ファウンダーパック(「Pack Deluxe」「Pack Prestige」「Pack Ultime」「Pack Collection」)は、物理媒体なしで提供されるデジタルコンテンツです。パックに応じて、Nectar(仮想通貨)、仮想外見アイテム(武器スキンのスタイル、キャラクタースキン、マウントスキン)を含みます。各パックの内容は購入時のショップページに記載します。購入時点でその内容にゲームのテスト段階(アルファ、クローズドベータ)へのアクセスが含まれていたパックは、現在は販売していない「Pass Alpha」を含め、そのアクセスを引き続き保持します。
価格はユーロまたは米ドルで、すべての税を含めて表示します。VATは電子提供サービスに関する欧州規則に従い、顧客の居住国に基づき計算します。予約価格は予約キャンペーン中、在庫がある限り適用します。スタジオはいつでも価格を変更できますが、確定済みの注文には影響しません。
Kickstarter価格。予約期間中、HanaのKickstarter支援者は支援額に関係なく、本人のアカウント用に購入する各パックの通常価格から50 %割引を受けます。割引後価格は末尾が.99の最も近い価格に丸めます。確認済みHanaメールアドレスがKickstarterで使用したものと一致すると自動適用します。ギフトパック(第6条)は対象外で、予約価格に置き換わり併用せず、予約終了とともに終わります。スタジオは支援証明を求め、不正やメールアドレスのなりすましの場合は割引を拒否できます。
購入にはHanaアカウントが必要です。決済時に作成またはログインしてください(Google、Discord、メール)。銀行カードまたは端末・国に応じたウォレット(Apple Pay、Google Pay)を使用し、安全なStripeプラットフォーム(PCI-DSS認証、PSD2の強力な顧客認証)で一括決済します。スタジオは銀行データを保存しません。入金時に注文を確定し、購入者のアカウントに即時表示します。決済領収書をメールで送信し、請求書はcontact@playhana.comへ請求できます。
決済確認後、パックの報酬は購入者のアカウントへ即時に紐づきます。アルファ・ベータへのアクセスは各段階の開始時に有効化し、Nectarと外見アイテムは該当するテスト段階の開始時にゲーム内で付与します。
一部パックの外見アイテム(武器スキンのスタイル、キャラクタースキン、マウントスキン)は購入時に選択し、アルファ1開始までアカウントで変更できます。開始時に永久確定します。
どのパックもギフトとして購入でき、1注文あたり最大50個です。この場合、購入者のアカウントに報酬は紐づかず、1個につきアクセスキー(HANA-XXXX-XXXX-XXXX形式のコード)を生成し、サイト、メール、アカウントでお渡しします。購入者の明示的な同意に基づき、キーの提供時点でデジタルコンテンツの提供を開始します(第7条)。
フランス消費法典L221-28条13号により、物理媒体を伴わないデジタルコンテンツは、消費者の明示的同意と撤回権の明示的放棄により履行を開始した場合、撤回権を行使できません。決済時のチェックにより、購入者は即時履行を求め(パックの紐づけ、またはギフトのアクセスキー即時提供)、14日間の撤回権を明示的に放棄します。
善意の措置として、アクセス未有効化、コンテンツ未消費、ギフト注文ではすべてのキーが未有効化の場合、購入者は14日以内にcontact@playhana.comまたはDiscordで取消を申請できます。
アルファの開放前に開発を永久中止した場合、購入者へパック代金を返金します。返金に伴い報酬をアカウントから削除し、ギフトはキーを無効化し受取人のパックを取り消します。アップグレードの元となったパックの返金は、アップグレードの返金と取消にもつながります。利用規約違反によるアカウント停止・禁止の場合、返金義務はありません。
NectarはHana内でのみ外見・利便性アイテムに使用できる仮想通貨です。金銭的価値はなく、返金、実際の通貨との交換、第三者への譲渡はできません。
アルファ・ベータはテスト版です。中断、不具合、データリセット(「ワイプ」)が起こり得ます。各リセット後、ファウンダーパックの外見アイテムを復元し、購入Nectarも1.0までの累計取得数へ復元します。キャラクター進行は段階ごとにリセットします。スタジオは購入コンテンツを提供する義務を負いますが、テスト中の継続的な提供は保証しません。
スタジオは間接的・予見不能な損害や不可抗力について責任を負いません。いずれの場合も、責任は購入者の支払額を上限とします。デジタルコンテンツの法定適合性保証(フランス消費法典L224-25-12条以下)が適用されます。
注文データは、プライバシーポリシーの条件でスタジオとStripe(決済処理者)が処理します。Kickstarter価格の適用では、アカウントのメールアドレスをKickstarter提供の支援者リストと照合します。
フランス消費法典L611-1条以下に基づき、購入者は無料で消費者調停を利用できます。Studio 3NAは認定調停サービスへの加入手続を進めており、ショップ開設前に連絡先を提供します。欧州オンライン紛争解決プラットフォームはec.europa.eu/consumers/odrで利用できます。
本販売条件はフランス法に準拠し、消費者の居住国の強行法規を妨げません。友好的解決に至らない場合、フランスの裁判所が管轄します。