Laatst bijgewerkt: 11 november 2026
Deze algemene verkoopvoorwaarden (de “Verkoopvoorwaarden”) regelen de verkoop van oprichterspacks voor het spel Hana op playhana.com, uitgegeven door Studio 3NA, een vereenvoudigde Franse aandelenvennootschap (SAS) met een kapitaal van €1 000, ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van Perpignan onder nummer 992 999 144 (SIRET van de statutaire zetel: 992 999 144 00015), met statutaire zetel aan APP 12, 6 Rue Antoni Gaudi, 66270 Le Soler, Frankrijk (de “Studio”). Intracommunautair btw-nummer: FR83 992 999 144. Contact: contact@playhana.com.
Elke bestelling houdt de onvoorwaardelijke aanvaarding van deze Verkoopvoorwaarden in, bevestigd door tijdens de betaling een selectievakje aan te vinken.
Oprichterspacks (“Pack Deluxe”, “Pack Prestige”, “Pack Ultime”, “Pack Collection”) zijn digitale inhoud zonder fysieke drager. Afhankelijk van het pack omvatten ze Nectar (virtuele valuta) en virtuele cosmetische voorwerpen (wapenskinstijlen, een personageskin en een rijdierskin). De inhoud van elk pack staat op de winkelpagina op het moment van aankoop. Packs waarvan de inhoud op het moment van aankoop toegang tot de testfases van het spel (alfa, gesloten bèta) omvatte, met inbegrip van de “Pass Alpha”, die niet meer wordt verkocht, behouden die toegang.
Prijzen worden weergegeven in euro’s of Amerikaanse dollars, inclusief alle belastingen. De toepasselijke btw wordt berekend op basis van het woonland van de klant volgens de Europese regels voor elektronisch geleverde diensten. Pre-orderprijzen gelden tijdens de pre-ordercampagne zolang de voorraad strekt; de Studio kan prijzen op elk moment wijzigen zonder reeds bevestigde bestellingen te beïnvloeden.
Kickstarter-prijs. Tijdens de pre-ordercampagne krijgen backers van Hana’s Kickstarter-campagne, ongeacht hun bijdrage, 50 % korting op de volledige prijs van elk pack voor hun eigen account, waarbij de kortingsprijs wordt afgerond op de dichtstbijzijnde prijs die eindigt op .99. De korting geldt automatisch wanneer het geverifieerde e-mailadres van het Hana-account overeenkomt met het adres op Kickstarter; ze geldt niet voor cadeaupacks (paragraaf 6), vervangt de pre-orderprijs zonder daarmee te worden gecombineerd en eindigt met de pre-ordercampagne. De Studio kan een bewijs van bijdrage vragen en korting weigeren bij fraude of misbruik van een e-mailadres.
Voor een aankoop is een Hana-account vereist, dat tijdens de betaling wordt aangemaakt of waarmee wordt ingelogd (Google, Discord of e-mail). Betaling gebeurt in één transactie met bankkaart of, afhankelijk van apparaat en land, een betaalwallet (Apple Pay, Google Pay) via het beveiligde platform Stripe (PCI-DSS-certificering, sterke klantauthenticatie volgens PSD2). De Studio bewaart geen bankgegevens. De bestelling wordt na ontvangst van de betaling bevestigd en is direct zichtbaar in het account van de koper; een betalingsbewijs wordt per e-mail verstuurd en een factuur kan worden aangevraagd via contact@playhana.com.
Packbeloningen worden direct aan het account van de koper gekoppeld na bevestiging van de betaling. Alfa- en bètatoegang worden geactiveerd bij de opening van de betreffende fases; Nectar en cosmetische voorwerpen worden in het spel bijgeschreven wanneer de betreffende testfases openen.
De cosmetische keuzes van sommige packs (wapenskinstijlen, een personageskin en een rijdierskin) worden bij de aankoop gemaakt en kunnen in het account worden gewijzigd tot de lancering van Alfa 1, waarna ze definitief vaststaan.
Elk pack kan als cadeau worden gekocht, tot 50 exemplaren per bestelling. De betaling koppelt dan geen beloningen aan het account van de koper, maar genereert één toegangssleutel per exemplaar (code in het formaat HANA-XXXX-XXXX-XXXX), die op de website, per e-mail en in het account wordt geleverd. De levering van digitale inhoud begint bij de levering van de sleutels, met uitdrukkelijke toestemming van de koper (paragraaf 7).
Volgens artikel L221-28 13° van de Franse consumentenwet kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor digitale inhoud zonder fysieke drager wanneer de uitvoering is begonnen met uitdrukkelijke toestemming van de consument en diens uitdrukkelijke afstand van het herroepingsrecht. Door het selectievakje tijdens de betaling aan te vinken, verzoekt de koper om onmiddellijke uitvoering (koppeling van het pack aan het account of directe levering van toegangssleutels voor een cadeaupack) en doet deze uitdrukkelijk afstand van het herroepingsrecht van 14 dagen.
Als coulance kan de koper binnen 14 dagen annulering vragen via contact@playhana.com of Discord, mits geen toegang is geactiveerd en geen inhoud is verbruikt en, bij een cadeaupack, geen sleutel uit de bestelling is geactiveerd.
Als de spelontwikkeling definitief wordt stopgezet voordat de alfatoegang opent, krijgen kopers de prijs van hun pack terug. Bij terugbetaling worden de gekoppelde beloningen uit het account verwijderd; bij een cadeaupack worden sleutels ongeldig en verliezen ontvangers het ontvangen pack. Terugbetaling van een pack dat als basis voor een upgrade diende, leidt ook tot terugbetaling en verwijdering van de upgrade. Bij schorsing of verbanning van een account wegens schending van de gebruiksvoorwaarden is geen terugbetaling verschuldigd.
Nectar is een virtuele valuta die alleen in Hana kan worden gebruikt voor cosmetische voorwerpen of gemaksfuncties. Ze heeft geen geldwaarde, kan niet worden terugbetaald of ingewisseld voor echt geld en is niet overdraagbaar aan derden.
Alfa- en bètafases zijn testversies: onderbrekingen, storingen en gegevensresets (“wipes”) kunnen optreden. Cosmetische voorwerpen uit oprichterspacks worden na elke reset hersteld, en gekochte Nectar wordt tot versie 1.0 hersteld tot het totaal dat is verkregen; personagevoortgang wordt tussen fases gereset. De Studio verbindt zich tot het leveren van gekochte inhoud, maar garandeert geen voortdurende beschikbaarheid tijdens testfases.
De Studio is niet aansprakelijk voor indirecte of onvoorzienbare schade of bij overmacht. In alle gevallen is haar aansprakelijkheid beperkt tot het door de koper betaalde bedrag. De wettelijke conformiteitsgaranties voor digitale inhoud (artikelen L224-25-12 en volgende van de Franse consumentenwet) zijn van toepassing.
Bestelgegevens worden verwerkt door de Studio en Stripe (betalingsverwerker) onder de voorwaarden in het privacybeleid. Voor de Kickstarter-prijs wordt het account-e-mailadres vergeleken met de door Kickstarter verstrekte backerlijst.
Volgens artikelen L611-1 en volgende van de Franse consumentenwet kan de koper gratis een consumentenbemiddelaar inschakelen. Studio 3NA rondt momenteel aansluiting bij een erkende bemiddelingsdienst af; de contactgegevens worden vóór de opening van de winkel verstrekt. Het Europese platform voor onlinegeschillenbeslechting is beschikbaar op ec.europa.eu/consumers/odr.
Op deze Verkoopvoorwaarden is Frans recht van toepassing, zonder afbreuk te doen aan dwingende bepalingen in het woonland van de consument. Als geen minnelijke regeling wordt bereikt, zijn Franse rechtbanken bevoegd.