Hana

Elegir idioma

Todos los idiomas · 19
  • Bahasa IndonesiaIndonesio
  • DeutschAlemán
  • EnglishInglés
  • Español (España)Español de España
  • Español (Latino-américa)Español latinoamericano
  • FrançaisFrancés
  • ItalianoItaliano
  • NederlandsNeerlandés
  • PolskiPolaco
  • Português (Brasil)Portugués de Brasil
  • Português (Portugal)Portugués de Portugal
  • Tiếng ViệtVietnamita
  • TürkçeTurco
  • РусскийRuso
  • УкраїнськаUcraniano
  • 日本語Japonés
  • 한국어Coreano
  • 简体中文Chino simplificado
  • 繁體中文Chino tradicional
Volver
Iniciar sesión
Logo

Política de privacidad

Última actualización: 9 de octubre de 2026

Responsable del tratamiento

Esta política de privacidad describe cómo STUDIO 3NA, sociedad por acciones simplificada (SAS) con capital social de 1.000 €, inscrita en el Registro Mercantil de Perpiñán con el número 992 999 144, con domicilio social en APP 12, 6 Rue Antoni Gaudi, 66270 Le Soler, France («nosotros», «Studio 3NA»), recoge y trata tus datos personales cuando utilizas el sitio web y los servicios de Hana.
Para gestionar su comunidad de jugadores, Studio 3NA utiliza la plataforma Games2gether («G2G»), operada por un socio externo. Parte de los tratamientos descritos a continuación se realizan a través de esta plataforma.

Datos recogidos

Cuando te registras a través de Google o Discord, recogemos: nombre, apellidos, identificador y dirección de correo electrónico. Cuando te registras con una dirección de correo electrónico, recogemos la dirección de correo, el identificador elegido, la contraseña (almacenada únicamente en forma de hash) y tu preferencia sobre el boletín.
También recogemos datos generados por tu actividad en nuestros servicios y en la plataforma Games2gether: alias, avatar, contribuciones (comentarios, votos, sugerencias, opiniones), indicadores de participación y datos técnicos (dirección IP, tipo de dispositivo y navegador, historial de conexión).
Por último, para planificar la apertura de servidores regionales, recogemos automáticamente, sin que tengas que introducirlos, datos del entorno vinculados a tu cuenta: la zona horaria y el idioma de tu dispositivo o navegador, un país aproximado deducido de esa zona horaria, el canal por el que descubriste Hana (parámetros de campaña de la URL o el sitio de origen de tu primera visita) y la fecha de tu última conexión al juego. Estos datos se eliminan junto con tu cuenta.

Finalidades y uso de los datos

Tratamos tus datos para las siguientes finalidades:

  • crear, gestionar y proteger tu cuenta de usuario (ejecución del contrato);
  • gestionar la comunidad y recoger tus comentarios e ideas a través de Games2gether (ejecución del contrato e interés legítimo);
  • mejorar el juego Hana y la experiencia de los jugadores (interés legítimo);
  • planificar la apertura y la capacidad de servidores regionales a partir de estadísticas agregadas por zona horaria, idioma y región (interés legítimo);
  • enviarte comunicaciones relativas al servicio y, cuando corresponda, nuestro boletín (interés legítimo o consentimiento);
  • presentar y destacar la actividad y participación de la comunidad ante clientes potenciales y clientes profesionales (B2B) de Games2gether con fines de demostración y promoción (interés legítimo).

La plataforma Games2gether (G2G)

Games2gether es una solución comunitaria B2B que permite a los estudios crear un espacio de participación, recoger opiniones y desarrollar la experiencia junto a sus jugadores. Cuando participas en nuestra comunidad, tus contribuciones y datos de participación se alojan y tratan en esta plataforma.
En este contexto, el operador de Games2gether actúa como encargado del tratamiento por cuenta de Studio 3NA para la gestión de la comunidad. También puede, como responsable independiente del tratamiento, utilizar datos de actividad de la comunidad para operar, demostrar y promocionar su plataforma.

Presentación de tus datos a clientes potenciales B2B

Para demostrar la eficacia de Games2gether, algunos datos sobre tu actividad pública en la comunidad (por ejemplo: alias, avatar, contribuciones públicas y estadísticas de participación) pueden presentarse o mostrarse a clientes potenciales y clientes profesionales de Games2gether (estudios, editoras, marcas) con fines de demostración comercial.
Este tratamiento se basa en el interés legítimo de Studio 3NA y Games2gether en promocionar sus servicios. Puedes oponerte en cualquier momento contactando con nosotros (consulta «Tus derechos»).

Comunicación de datos

Tus datos nunca se venden. Pueden compartirse con:

  • nuestros proveedores técnicos y encargados del tratamiento, en particular Games2gether (gestión de la comunidad), Amazon Web Services (alojamiento) y Stripe (pago de compras en la tienda);
  • los proveedores de autenticación que elijas (Google, Discord);
  • los clientes potenciales y clientes profesionales de Games2gether, en las condiciones descritas en la sección anterior;
  • las autoridades administrativas o judiciales cuando lo exija la ley.
Toda transferencia de datos fuera del Espacio Económico Europeo se rige por las garantías adecuadas previstas en el RGPD (en particular, las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea).

Compras en la tienda y pagos

Cuando compras un pack de fundador en playhana.com, el pago lo gestiona nuestro proveedor Stripe Payments Europe Ltd (Irlanda), encargado del tratamiento conforme al RGPD. Stripe recoge directamente tus datos de pago (tarjeta, dirección de facturación, país y número de IVA cuando corresponda) para ejecutar la transacción, prevenir el fraude, calcular el IVA y emitir la factura; el Studio nunca tiene acceso a ellos ni almacena datos bancarios. El Studio conserva tu historial de pedidos (pack, importe, moneda, fecha, estado e identificadores Stripe de la transacción), tus elecciones cosméticas y, para un pack regalado, las claves de acceso generadas y la cuenta que las activó, durante la vida de la cuenta y después durante 10 años por obligaciones contables.
Para aplicar el precio reservado a los patrocinadores de nuestra campaña de Kickstarter, se compara el correo de tu cuenta con la lista de patrocinadores facilitada por Kickstarter (nombre, correo, importe aportado y recompensa elegida). Esta lista se conserva hasta que se hayan entregado todas las recompensas de la campaña.
El tratamiento de Stripe se describe en su política de privacidad.

Correos electrónicos

Puedes recibir correos relacionados con el servicio (por ejemplo, boletín y notificaciones de la comunidad).
Cada correo comercial incluye un enlace para cancelar la suscripción.

Plazo de conservación

Tus datos se conservan mientras tu cuenta esté activa y, después, hasta 3 años desde tu último contacto con nosotros, salvo que la ley exija un plazo mayor.
Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento.

Seguridad

Los datos se almacenan en una base de datos segura y se protegen frente al acceso no autorizado. El acceso se limita al personal autorizado en el ejercicio de sus funciones.

Cookies

Nuestro sitio y Games2gether utilizan cookies y rastreadores. Para saber más y gestionar tus preferencias, consulta nuestra política de cookies.

Tus derechos

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), tienes los siguientes derechos:

  • derecho de acceso a tus datos,
  • derecho de rectificación de tus datos,
  • derecho de supresión (derecho al olvido),
  • derecho de oposición al tratamiento, incluida la presentación de tus datos a clientes potenciales B2B,
  • derecho a la portabilidad de los datos y a la limitación del tratamiento,
  • derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento.

Para ejercer tus derechos, contacta con: contact@playhana.com

También puedes presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr) si consideras que no se respetan tus derechos.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en nuestros servicios o en la normativa aplicable. La fecha de la última actualización aparece al principio de esta página.

© 2026 – Studio 3NA
Aviso legal|Condiciones de venta|Condiciones de uso|Política de privacidad|Política de cookies|
Utilizamos cookies para medir la audiencia y mejorar tu experiencia en el sitio.Más información