Hana

Elegir idioma

Todos los idiomas · 19
  • Bahasa IndonesiaIndonesio
  • DeutschAlemán
  • EnglishInglés
  • Español (España)Español de España
  • Español (Latino-américa)Español latinoamericano
  • FrançaisFrancés
  • ItalianoItaliano
  • NederlandsNeerlandés
  • PolskiPolaco
  • Português (Brasil)Portugués de Brasil
  • Português (Portugal)Portugués de Portugal
  • Tiếng ViệtVietnamita
  • TürkçeTurco
  • РусскийRuso
  • УкраїнськаUcraniano
  • 日本語Japonés
  • 한국어Coreano
  • 简体中文Chino simplificado
  • 繁體中文Chino tradicional
Volver
Iniciar sesión
Logo

Condiciones generales de venta

Última actualización: 11 de noviembre de 2026

1. Objeto y vendedor

Estas condiciones generales de venta (las «Condiciones de venta») regulan la venta de packs de fundador para el juego Hana en playhana.com, publicado por Studio 3NA, sociedad por acciones simplificada (SAS) francesa con un capital social de 1 000 €, inscrita en el Registro Mercantil de Perpiñán con el número 992 999 144 (SIRET del domicilio social: 992 999 144 00015), cuyo domicilio social se encuentra en APP 12, 6 Rue Antoni Gaudi, 66270 Le Soler, France (el «Studio»). Número de IVA intracomunitario: FR83 992 999 144. Contacto: contact@playhana.com.

Todo pedido implica la aceptación sin reservas de estas Condiciones de venta, confirmada al marcar una casilla durante el pago.

2. Productos

Los packs de fundador («Pack Deluxe», «Pack Prestige», «Pack Ultime», «Pack Collection») son contenidos digitales suministrados sin soporte físico. Según el pack, incluyen Néctares (moneda virtual) y objetos cosméticos virtuales (estilos de apariencias de armas, una apariencia de personaje, una apariencia de montura). El contenido de cada pack se detalla en la página de la tienda en el momento de la compra. Los packs cuyo contenido incluía, en el momento de su compra, un acceso a las fases de prueba del juego (Alfa, Beta cerrada), incluido el «Pass Alpha», que ya no se comercializa, conservan dicho acceso.

  • Los packs se venden en ediciones limitadas (salvo el Pack Collection, que no tiene límite de unidades); la tienda indica cuándo un pack está agotado.
  • Las fechas de apertura de las fases de prueba (Alfa 1: febrero de 2027, Alfa 2: finales de 2027, Beta cerrada: 2028) son orientativas y pueden modificarse; se informará a los compradores por correo electrónico y a través de Discord.
  • Hana está en desarrollo: su contenido y sus funciones pueden cambiar.
  • Una cuenta solo puede tener un ejemplar de cada pack. Quien tenga un pack puede pasar a uno superior pagando únicamente la diferencia de precio (una «mejora»); el pack original se sustituye entonces.

3. Precios

Los precios se muestran en euros o dólares estadounidenses, con todos los impuestos incluidos. El IVA aplicable se calcula según el país de residencia del cliente, conforme a la normativa europea sobre servicios prestados por vía electrónica. Los precios de reserva se aplican durante la campaña de reserva y mientras haya existencias; el Studio puede cambiar los precios en cualquier momento, sin afectar a los pedidos ya confirmados.

Precio de Kickstarter. Durante la campaña de reserva, los patrocinadores de la campaña de Kickstarter de Hana, independientemente del importe aportado, reciben un descuento del 50 % sobre el precio completo de cada pack comprado para su propia cuenta, con el precio rebajado redondeado al precio más cercano terminado en .99. El descuento se aplica automáticamente cuando el correo verificado de la cuenta Hana coincide con el utilizado en Kickstarter; no se aplica a los packs regalados (sección 6), sustituye al precio de reserva sin acumularse con él y termina con la campaña de reserva. El Studio puede solicitar un justificante de la aportación y rechazar el descuento en caso de fraude o suplantación de correo electrónico.

4. Pedidos y pago

La compra requiere una cuenta Hana, creada o utilizada para iniciar sesión durante el pago (Google, Discord o correo electrónico). El pago se realiza en una única transacción con tarjeta bancaria o, según el dispositivo y el país, con una cartera digital ofrecida por la plataforma de pagos (Apple Pay, Google Pay), a través de la plataforma segura Stripe (certificación PCI-DSS, autenticación reforzada conforme a PSD2). El Studio no almacena datos bancarios. El pedido se confirma al recibir el pago y aparece inmediatamente en la cuenta del comprador; se envía un recibo de pago por correo electrónico y se puede solicitar una factura en contact@playhana.com.

5. Suministro del contenido

Las recompensas del pack se vinculan inmediatamente a la cuenta del comprador tras la confirmación del pago. Los accesos a la Alfa y la Beta se activan cuando abren las fases correspondientes; los Néctares y los objetos cosméticos se acreditan en el juego cuando abren las fases de prueba correspondientes.

Las elecciones cosméticas de algunos packs (estilos de apariencias de armas, una apariencia de personaje, una apariencia de montura) se realizan al comprar y pueden modificarse desde la cuenta del comprador hasta el lanzamiento de la Alfa 1, cuando quedan fijadas definitivamente.

6. Packs regalados y claves de acceso

Cualquier pack puede comprarse como regalo, hasta 50 ejemplares por pedido. En ese caso, el pago no vincula recompensas a la cuenta del comprador: genera una clave de acceso por ejemplar (un código con formato HANA-XXXX-XXXX-XXXX), que se entrega al comprador en el sitio, por correo electrónico y en su cuenta. El suministro del contenido digital comienza al entregar las claves, con el consentimiento expreso del comprador (sección 7).

  • Una clave no está asignada a una persona concreta y puede activarse una sola vez por el titular de una cuenta Hana que todavía no tenga el pack correspondiente. No tiene fecha de caducidad.
  • El comprador es el único responsable de transmitir y custodiar las claves: una clave compartida con un tercero y activada por este no puede reasignarse.
  • Al activarla, el destinatario obtiene el pack en las mismas condiciones que un comprador directo (recompensas, elecciones cosméticas, posibilidad de mejora) y queda sujeto a estas Condiciones de venta.
  • Las claves están destinadas al uso personal o a regalos; se prohíbe su reventa o explotación comercial. El Studio puede invalidar las claves obtenidas o utilizadas de forma fraudulenta.
  • El reembolso de un pedido de regalo (sección 8) invalida las claves no activadas y retira el pack a los destinatarios de las claves ya activadas.

7. Derecho de desistimiento

Conforme al artículo L221-28 13° del Código de Consumo francés, el derecho de desistimiento no puede ejercerse para contenidos digitales suministrados sin soporte físico cuando la ejecución haya comenzado con el consentimiento expreso del consumidor y su renuncia expresa al derecho de desistimiento. Al marcar la casilla durante el pago, el comprador solicita la ejecución inmediata (vinculación del pack a su cuenta o entrega inmediata de claves para un pack regalado) y renuncia expresamente a su derecho de desistimiento de 14 días.

Como gesto comercial, siempre que no se haya activado ningún acceso ni consumido ningún contenido y, para un pack regalado, no se haya activado ninguna clave del pedido, el comprador puede solicitar la cancelación en un plazo de 14 días a través de contact@playhana.com o Discord.

8. Reembolsos

Si el desarrollo del juego se abandona definitivamente antes de abrir el acceso a la Alfa, se reembolsará a los compradores el precio de su pack. Al reembolsarlo, las recompensas asociadas se retiran de la cuenta; para un pack regalado, las claves se invalidan y los destinatarios pierden el pack recibido. Reembolsar un pack que sirvió de base para una mejora también provoca el reembolso y la retirada de dicha mejora. No corresponde ningún reembolso si la cuenta se suspende o se bloquea por incumplir las condiciones de uso del juego.

9. Moneda virtual «Néctar»

El Néctar es una moneda virtual utilizable únicamente en Hana para objetos cosméticos o de comodidad. No tiene valor monetario, no puede reembolsarse ni cambiarse por dinero real y no puede transferirse a terceros.

10. Disponibilidad del servicio

Las fases Alfa y Beta son versiones de prueba: pueden producirse interrupciones, fallos y reinicios de datos («wipes»). Los objetos cosméticos de los packs de fundador se restauran tras cada reinicio, y los Néctares comprados se restauran al total adquirido hasta la versión 1.0 del juego; la progresión del personaje se reinicia entre fases. El Studio se compromete a suministrar el contenido comprado, pero no garantiza la disponibilidad continua del servicio durante las fases de prueba.

11. Responsabilidad

El Studio no será responsable de daños indirectos o imprevisibles ni en casos de fuerza mayor. En cualquier caso, su responsabilidad se limita al importe pagado por el comprador. Se aplican las garantías legales de conformidad de los contenidos digitales (artículos L224-25-12 y siguientes del Código de Consumo francés).

12. Datos personales

Los datos de los pedidos son tratados por el Studio y Stripe (procesador de pagos) en las condiciones descritas en la política de privacidad. Para aplicar el precio de Kickstarter, el correo de la cuenta se compara con la lista de patrocinadores de la campaña facilitada por Kickstarter.

13. Mediación y litigios

Conforme a los artículos L611-1 y siguientes del Código de Consumo francés, el comprador puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo. Studio 3NA está finalizando su adhesión a un servicio de mediación autorizado; sus datos de contacto se facilitarán antes de la apertura de la tienda. La plataforma europea de resolución de litigios en línea está disponible en ec.europa.eu/consumers/odr.

14. Legislación aplicable

Estas Condiciones de venta se rigen por el derecho francés, sin perjuicio de las disposiciones imperativas del país de residencia del consumidor. Si no se alcanza una solución amistosa, los tribunales franceses serán competentes.

© 2026 – Studio 3NA
Aviso legal|Condiciones de venta|Condiciones de uso|Política de privacidad|Política de cookies|
Utilizamos cookies para medir la audiencia y mejorar tu experiencia en el sitio.Más información